{"id":3865,"date":"2014-05-15T12:19:00","date_gmt":"2014-05-15T16:19:00","guid":{"rendered":"http:\/\/oddpla.net\/modernwizard\/?p=3865"},"modified":"2015-03-29T10:45:12","modified_gmt":"2015-03-29T14:45:12","slug":"asl-music-videos","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/oddpla.net\/modernwizard\/2014\/05\/15\/asl-music-videos\/","title":{"rendered":"ASL music videos"},"content":{"rendered":"<p>Queer interpretation of Gotye&#8217;s <a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=hUt4W8sE8Ns\">Somebody That I Used to Know.<\/a> The facial expressions and acting make it all clear here &#8212; person 1 is a whiny, self-entitled creep, and person 2 is liberated upon ridding their life of them.<\/p>\n<p>Solo interpretation of Queen&#8217;s <a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=sjln9OMOw-0\">Bohemian Rhapsody<\/a>&#8230;with bonus translation in notes. Performer&#8217;s facial expressions and body language during guitar solos show how much fun he&#8217;s having!<\/p>\n<p>Both of these translations illustrate how putting a song into a different language change, transfigure and enhance it.<\/p>\n<p><span style=\"font-size: smaller;\">This entry was originally posted at <a href = \"http:\/\/modernwizard.dreamwidth.org\/1641748.html\">http:\/\/modernwizard.dreamwidth.org\/1641748.html<\/a>. You can comment here, but I&#8217;d prefer it if you&#8217;d <a href=\"http:\/\/modernwizard.dreamwidth.org\/1641748.html?mode=reply\">comment on my DW<\/a> using OpenID.<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Queer interpretation of Gotye&#8217;s Somebody That I Used to Know. The facial expressions and acting make it all clear here &#8212; person 1 is a whiny, self-entitled creep, and person 2 is liberated upon ridding their life of them. Solo interpretation of Queen&#8217;s Bohemian Rhapsody&#8230;with bonus translation in notes. Performer&#8217;s facial expressions and body language&#8230; <a href=\"http:\/\/oddpla.net\/modernwizard\/2014\/05\/15\/asl-music-videos\/\" class=\"more-link\">Continue reading <span class=\"screen-reader-text\">ASL music videos<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[653,647],"class_list":["post-3865","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-uncategorized","tag-music","tag-people-with-disabilities"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/oddpla.net\/modernwizard\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3865","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/oddpla.net\/modernwizard\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/oddpla.net\/modernwizard\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/oddpla.net\/modernwizard\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/oddpla.net\/modernwizard\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3865"}],"version-history":[{"count":1,"href":"http:\/\/oddpla.net\/modernwizard\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3865\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4287,"href":"http:\/\/oddpla.net\/modernwizard\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3865\/revisions\/4287"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/oddpla.net\/modernwizard\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3865"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/oddpla.net\/modernwizard\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3865"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/oddpla.net\/modernwizard\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3865"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}